jeudi 3 octobre 2019

Hong Kong Geheime Staatspolizei

Hong Kong Police, Seen as ‘Hounds After Rabbits,’ Face Rising Rage
The shooting of a teenage protester has amplified anger at a police force that Hongkongers see as a symbol of Beijing’s unchecked power.

By Raymond Zhong and Tiffany May
Riot police officers clash with protesters in Wong Tai Sin in Hong Kong on Tuesday.

HONG KONG — A woman was hit in the eye during a protest. 
Passengers were beaten on a subway train. 
A student was shot in the chest with a live round — and now is being charged with rioting.
Each increase in the Hong Kong police’s use of force during the antigovernment protests has been met with greater anger from the public and more combativeness from hard-core demonstrators, which in turn have prompted more intense tactics from the police.
After four months of spiraling unrest, the question now is whether police officers can handle more escalations in violence without escalating it further themselves — or if the city’s thinly stretched force is bound to continue adding to the protests’ chaos and frenzy. 
The 30,000-strong Hong Kong Police Force has become a symbol of what protesters regard as the unchecked power with which Beijing governs the semiautonomous Chinese territory.
Many recent demonstrations have ended with a sad, predictable coda in which residents of all ages come into the streets to heckle and scream at police officers. 
A crowd gathered earlier this week around officers who had handcuffed a dozen protesters, mostly young women, in the Wong Tai Sin area.
“Don’t you dare lay a finger on those girls!” yelled Mei Wong, a 60-year-old resident. 
“You won’t have a good afterlife if you do.”
In a sign of the strain on officers, one police group has called for the Hong Kong government to impose curfews or adopt other emergency measures that it said would help the police get a better grip on the situation. 
Hong Kong government officials have been discussing whether the city’s leader, Carrie Lam, should invoke emergency powers to impose a ban on face masks, said Ronny Tong, a member of Lam’s executive council, her top advisory body.
“We are only a law enforcement agency with limited power under the law,” Lam Chi-wai, the chairman of the Junior Police Officers’ Association, said in a statement on Wednesday. 
“If we do not have appropriate and strong measures from the top to coordinate and assist, then it will be hard for us to achieve anything on our own.”
The police force has said that one of its officers shot Tsang Chi-kin, an 18-year-old student, in "self-defense" this week, and has described its officers as being under siege. 
On Wednesday night, protesters outraged by the shooting poured into the streets, vandalizing shops, blocking roads and throwing firebombs into a police station. 
Many of them put their hands on their chests to express solidarity with Mr. Tsang.
On Thursday, the police said that Mr. Tsang had been charged with rioting and assaulting police officers — a development that is likely to further inflame tensions.
Hong Kong has more police officers per capita than London
It spends around 10 percent of its budget on security, and battling drugs and organized crime has remained a priority.
Most Hong Kong officers receive training in crowd control, part of the legacy of the police force’s origins as an enforcer of colonial power during the territory’s 150 years under British rule.
After a series of disturbances in the 1950s and ’60s, the police created a public order unit and instituted anti-riot training. 
The more immediate template for this year’s police response was set during the monthslong democracy protests in 2014, which featured the city’s first use of tear gas in years. 
After those demonstrations ended, the city bought three water cannon trucks that have since been deployed at this year’s protests.
Protesters use a cone to control a tear gas canister in a standoff outside the Legco Building in Hong Kong on Tuesday.

The anti-riot division that was created during the colonial era, the Police Tactical Unit, has been a regular presence at recent street clashes. 
The blue berets that are normally part of the unit’s uniforms are typically swapped out these days for riot helmets, supplemented by shields.
“In normal circumstances, it is a civilian force,” said Lawrence Ka-ki Ho, a professor at the Education University of Hong Kong who studies policing. 
“But at the same time, if necessary, it may be turned into an armylike squad.”
Furor over the police’s crowd control methods first erupted early this summer, after officers tear-gassed and beat largely peaceful demonstrators on June 12. 
The authorities seemed to pull back somewhat in response, including when protesters twice surrounded police headquarters.
But the sieges of the headquarters were an important turning point for the police, said Ray Yep, a professor of political science at City University of Hong Kong. 
“They believe they have been humiliated.”
Since then, the police have stepped up the use of tear gas, rubber bullets and on-site arrests. 
Riot police officers and protesters in Wong Tai Sin in Hong Kong on Tuesday.

Senior police commanders say that they are working to ensure that officers act professionally despite the chaos and the pressure. 
But the force can not keep its people from overstepping boundaries in the heat of the moment.
The police’s use of tear gas is indiscriminate and excessive, with canisters fired in subway stations and from perches above crowds. 
Tempers flared again when a senior police official suggested that a man in a yellow shirt, whom officers were accused of abusing, was in fact a “yellow object.”
Officers at protests have been seen obscuring or not wearing identifying badges, to evade scrutiny.
“When they come out, it is like hounds after rabbits,” said Clement Lai, a former police superintendent who resigned in 2015 to start a private security company. 
From what he has seen, police officers have seemed to be driven by an “adrenaline rush,” he said.
Jeffery Wu, 36, served in the police during street protests against a World Trade Organization conference in 2005.
“All the tactics the police have used these past few months have violated what I learned when I was studying at the police academy,” Mr. Wu said. 
“In the past, the way tear gas is deployed was stringently monitored. But the police are no longer controllable now.”

Emergency medics evacuate a wounded protester who was shot in the chest with a nonlethal round by a police officer on Tuesday.

Police representatives have also resisted efforts to be held to account for officers’ actions, one of the main demands of the protesters. 
One police group expressed outrage after the city’s No. 2 official apologized for the police’s handling of a mob attack.
The city’s deputy police commissioner, Tang Ping-keung, said during a news conference on Wednesday that the force was “well-prepared, confident and determined to bring Hong Kong back on the right track.”
At the same time, the government in mainland China has deepened the divide between Hong Kong’s police and its public by vocally backing violent local law enforcement.
James A. Elms, 76, a retired police officer who served during the unrest of the 1960s, said that today the Hong Kong police were seen as standing for communist China, not against it, as was the case in colonial times.
The protesters “don’t hate the cops,” he said. 
“They hate what they see behind the cops.”

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire